Diálogo Intercultural entre Jóvenes de la Comunidad Árabe y Judía en Chile

Mañana martes 8 de mayo, es la presentación del proyecto DIJO (Diálogo Intercultural entre Jóvenes de la Comunidad Árabe y Judía en Chile) en el Centro Cultural de España. Se trata, con seguridad, del proyecto de metodología más rigurosa y factura más fina que se haya realizado con tal fin en nuestro país. Y no lo digo como un elogio gratuito a sus gestores, es una afirmación que deviene de mi participación en los últimos diez años en cada uno de los intentos por hacer realidad este dialogo.

 

 

En lo personal, he seguido con viva atención y una buena cuota de expectación el progreso de esta iniciativa, desde sus prolegómenos hasta la puesta en marcha. Este proyecto DIJO, a diferencia de cuanta otra iniciativa que se ha llevado a cabo al respecto -cargadas de la mejores intenciones pero de magro resultado- me hace sentir esperanzado pues estoy conteste de su dilatada preparación y cuidadosa ejecución, garantías que han templado mi espíritu siempre abanto y anhelante.

Sin intención de hacer una revisión o juicio de iniciativas pasadas, me permito recordar los últimos intentos, empezando por la convocatoria de la Fundación Lagos pocas semanas atrás, una noble y comprometida iniciativa, plétora de voluntarismo pero que concluyó de modo

Judía beirutí + palestino jerosolimitano: Nuestros años felices

[Foto: Bhamdoun, balneario habitual de los judíos libaneses hasta los años 70's]

El desencuentro y el odio no han sido siempre característicos de la relación árabe judía. Por lo menos en Chile, por el contrario, durante años las elites comerciantes de provincia vivieron en la practica la cooperación y amistad entre árabes y judíos. Mi familia, y yo de modo personal, exprimenté esto en La Serena y Quilpué. Por eso les dejo este diálogo que me envía Nonie Darwish sobre May Achar Sambra, periodista judeo-mexicana nacida en Líbano cuándo se encontró con Sami Fakhri Twal, presidente de la Asociación de Hoteleros de Jordania, nacido en Jerusalem, en el marco del Tercer Congreso Turístico Internacional celebrado en Jerusalem. De común acuerdo, y como un pequeño aporte una paz que se deja esperar, decidieron sólo hablar de experiencias positivas vividas en carne propia. Aqui fragmentos de esa experiencia que deberíamos replicar.

 

Fakhri Twal: Nací en Jerusalem en una familia muy pobre. De pequeño, me enviaron a Haifa donde unos tíos tenían propiedades: se esperaba que ellos me abrieran el camino de la vida. Sin embargo, en 1947, se iniciaron los eventos que culminaron con el nacimiento del Estado de Israel. Mis tíos escaparon con sus familias. Como era pobre, mis tíos pensaron que mi vida no valía mucho y me dejaron cuidando de las propiedades. Así conocí a los judíos y conviví con ellos; fuimos como hermanos. Yo era aún un niño y ellos vieron por mí; a cambio, tenía yo contactos para conseguir víveres en el barrio, los cuales compartía con mis vecinos judíos.

 

May Achar: Recuerdo Wadi Abu Jmil, el barrio judío de Beirut. Crecí con mis vecinos, cristianos y musulmanes, y convivimos en una armonía que sólo se logra por medio del conocimiento de los demás. Por ejemplo, parecía natural que, en Shabat, un musulmán ayudara a un judío a calentar su comida; mientras que no nos extrañaba en lo más mínimo escuchar, en Ramadán, los voceros que pasaban a las cuatro de la mañana, para recordar al musulmán que debía comer a esta hora para soportar el ayuno en el día. Dice un dicho árabe que un buen vecino es